BIFINETT KH 1203 GRILLE-PAIN CLASSIQUE A COMPARTIMENT TRIPLE - Toaster KOMPERNASS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	3-Schlitz-Toaster
Marke	KOMPERNASS
Modell	BIFINETT KH 1203
Nennspannung	220-240 V ~ 50 Hz
Nennleistungsaufnahme	1200 W
Anzahl der Schlitze	3
Hauptfunktionen	Toasten, Aufwärmen, Auftauen, Not-Aus
Bräunungsregelung	Stufenlos elektronisch, von "hellbraun" bis "dunkelbraun"
Automatische Brotzentrierung	Ja
Hebfunktion	Ja
Krümelschublade	Ja, herausnehmbar
Halterung für Croissants und Baguettes	Ja, mitgeliefertes Zubehör
Bestimmungsgemäße Verwendung	Haushaltsgebrauch: Toasten von Brot, Brötchen, Toastbrot
Sicherheit	Automatische Abschaltung, Kaltgriff, Überhitzungsschutz
Reinigung und Pflege	Gehäuse: trockenes oder leicht feuchtes Tuch; nicht in Wasser tauchen
Garantie	Bedingungen auf Garantiekarte
Kundendienst	Komperna GmbH, Burgstrasse 21, D-44867 Bochum
Reparierbarkeit	Reparaturen durch den Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - BIFINETT KH 1203 GRILLE-PAIN CLASSIQUE A COMPARTIMENT TRIPLE KOMPERNASS

Wie verwende ich die Auftaufunktion?

Drücken Sie die Auftautaste ④, nachdem Sie das Brot abgesenkt haben. Die Kontrollleuchte leuchtet auf und der Toaster taut das Brot auf, bevor er es automatisch toastet.

Was tun, wenn Brotscheiben im Toaster stecken bleiben?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Verwenden Sie einen abgerundeten Holzstab (z.B. Pinselstiel), um die Scheiben vorsichtig zu lösen, ohne die Heizelemente zu berühren.

Wie reinige ich den Toaster?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie abkühlen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten oder Scheuermittel. Leeren Sie die Krümelschublade ⑨ regelmäßig.

Warum riecht mein Toaster beim ersten Gebrauch?

Es ist normal, beim ersten Gebrauch einen leichten Geruch und möglicherweise etwas Rauch wahrzunehmen. Lüften Sie den Raum und lassen Sie das Gerät vor dem Gebrauch 5 Mal leer bei maximaler Leistung laufen.

Kann ich Brötchen oder Baguettes toasten?

Ja, verwenden Sie den mitgelieferten Halter für Croissants und Baguettes ①. Legen Sie das Gebäck auf den Halter und starten Sie den Toastvorgang. Drehen Sie sie zur Hälfte der Garzeit um, um eine gleichmäßige Bräunung zu erzielen.

Wie stelle ich den Bräunungsgrad ein?

Drehen Sie den Einstellknopf ⑥ stufenlos von der hellsten bis zur dunkelsten Position. Die Toastzeit passt sich automatisch an die Einstellung an.

Was tun, wenn sich der Toaster nicht einschalten lässt?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass der Absenkhebel ② bis zum Einrasten gedrückt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie leere ich die Krümelschublade?

Ziehen Sie die Krümelschublade ⑨ seitlich heraus. Entleeren Sie die Krümel und setzen Sie sie wieder ein. Reinigen Sie die Schublade niemals in der Spülmaschine.

Wie hoch ist die Leistung des Geräts?

Die Nennleistungsaufnahme beträgt 1200 W bei einer Spannung von 220-240 V ~ 50 Hz.

Verfügt der Toaster über eine automatische Abschaltung?

Ja, der Toaster schaltet sich automatisch aus, sobald der gewählte Bräunungsgrad erreicht ist. Sie können den Toastvorgang jederzeit durch Drücken der Stopptaste ⑤ unterbrechen.

BEDIENUNGSANLEITUNG BIFINETT KH 1203 GRILLE-PAIN CLASSIQUE A COMPARTIMENT TRIPLE KOMPERNASS

Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1203-6-07/06-V1

3 Schlitz Toaster

Bedienungssanleitung

Grille-Pain a 3 fentes

IB KH1203 6 W 01.08.2006 15:33 Uhr Seite3

bifinett KH 1203/1204/1205/1206

3-Schlitz-Toaster

Bestimmungsgemäß Gebrauch 4

Technische Daten 4

Bedienelemente 4

Wichtige Sicherheitshinweise 4

5

Vor der ersten Inbetriebnahme 5

Braunungsgrad (Rostzeit) einstellen 5

Toasten 6

Toastvorgang unterbremen 6

AufwärM-Funktion 6

Auftau-Funktion 6

Krumelschublade 7

Brotchenaufsatz 7

Reinigung und Pflege 7

Entsorgung 7

Garantie und Service 7

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und haben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.

3-Schlitz-Toaster

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist vorgesehen für das Rösten von Brotscheiben, Brötchen und Toastwaffeln für den tatsächlichen Gebrauch. Es ist nicht vorgesehen für die Verwendung mit anderen Lebensmitteln oder anderen Materialien und auch nicht zur Verwendung in gewerblichen oder industriellen Bereichen. jeder andere Verwendung oder Veränderung gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren.

Technische Daten

Nennspannung: 220 - 240V ~ 50 Hz

Nennleistung: 1200 W

Bedienelemente

① Brötchenaufsatz
② Bedientaste
③ Taste für Aufwärmfunktion
(4) Taste für Auftaufunktion
(5) Stoptaste zur Unterbrechung des Toastvorgangs
⑥ Braunungsregler (fur stufenlos regelbare Rostzeitelektronik)
⑦ wärmeisolierter Griff
⑧ Rötschacht
(9) Krumelschublade

Wichtige Sicherheitschinweise

Um Lebensgefahr durch elektrischen Schlag zu vermeiden:

• Führn Sie nie Besteckteile oder andere metallische Gegenstände in die Röstschächte ein.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät niemals mit Wasser in Berührung kommt kann, solange der Netzstecker in der Steckdose ist insbesondere wenn Sie es in einer Kuche in Höhe der Spülve verwenden.
• Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass oder feucht wird. Führten Sie es so, dass es nicht eingeklemmt oder anderweitig beschädigt werden kann. Sollte das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sein,让他们 Sie diese erst durch den Kundendienstersetzen, bevor Sie das Gerät weiter verwenden.
• Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Stecker aus der Steckdose, um ein unbeabsichtigtes Einsatz zu vermeiden.

Um Brand- und Verletzungsgefahr zu vermeiden:

Die Geräteile können beim Betriebrecht heiss werden. Fassen Sie dazu nur den Handgriff und die Bedienelemente an.
Rostgut kann sich entzünden! Stellen Sie das Gerät deshalb niemals unter brennbaren Gegenständen ab, insbesondere nicht unter brennbaren Gardinen.
- Decken Sie nie den Toaster ab, solange er in Betrieb ist.

• Lassen Sie den Toaster während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.
• Lassen Sie Kinder und gebrechliche Personen nicht unbeaufsichtigt mit hitzeerzeugenden Haushaltsgeräten hantieren – weil diese mögliche Gefahren vielleicht nicht immer richtig einschädten können.
• Betreiben Sie das Gerät nur auf einer stabilen, rutschfesten und ebenen Stellfläche.

Hinweise zur Bedienung

• Toasten Sie Graubrot bei higherm Bräunungsgrad als Weißbrot. Abgelagertes, trockenes Brot braunt schneller als frisches.
• Verwenden Sie keine zu großenen oder zu dicken Scheiben, da sich diese leicht verklemmen.
• Bei Störungen oder beim Reinigen den Netzstecker aus der Steckdoseziehen.
• Lösen Sie verklemmte Brotscheiben mit einem stumpfen Holzstab (z.B. einem Pinselstiel). Dabei die Heizkörper nicht berühren.
• Unterschiede in der Brotsorte, Feuchte und Dicke der einzelnen Scheiben beeinflussen die Bräunung des Toastbrotes. Daher sollt das Toastbrot möglichst in einer geschlossenen Verpackung aufbewahrt werden.

Vor der ersten Inbetriebnahme

Der Toaster ist ohne Toast mindestens fünfmal bei maximaler Einstellung zu betreiben. Für Hinweise zur Reinigung des Toasterslesen Sieitte auch Reinigung und Pflege

Bitte beachten Sie:

Die Bedientaste rastet nur bei ange-schlossener Netz-Anschlußleitung ein. Beim ersten Gebrauch kann ein leichter Geruch entstehen (auch geringe Rauch-entwicklung möglich). Dieser ist normal und verliert sich nach kurzer Zeit. Sorgen Sieitte für ausreichende Entlüftung.

Braunungsgrad (Rostzeit) einstellen

Der gewündte Bräunungsgrad von "hell" bis "dunkel" kann mit dem Reglerknopf ⑥ der Röstzeitelektronik stufenlos eingestellt werden.

bifinett KH 1203/1204/1205/1206

Toasten

• Nach dem Einstellen des gewünschten Bräunungsgrades legen Sie das Brot ein und drücken die Bedientaste ② nach unten.
  Die automatische Brotzentrierung des KH 1203 -1206 zentriert das eingelegte Brot im Röstschacht (8).
• Ist der gewünschte Bräunungsgrad erreicht, schaltet sich der Toaster automatisch ab und die Brotscheiben kommt wieder nach oben.
  Der KH 1203-1206 verfügbar über eine Hebefunktion die es Ihnen ermöglich, einfacher und sicherer die heissen Brotscheiben aus dem Röstschacht zu entnahmen. Schieber Sie dazu die Bedientaste ② nach oben.
  Um eine gleichmäßige Braunung bei mehreren Toastvorgängen zu erzielen, warten Sie nach jedem Toastvorgang ca. 1 bis 1,5 Minuten.
• Bei Betrieb des Toasters den Röstschacht nicht abdecken.

Toastvorgang unterbrechen

Wenn Sie den Toastvorgang unterbrechen wollen, drucken Sie die Stoptaste ⑤. Der Toaster schaltet sich aus.

AufwärM-Funktion

Die Aufwärm-Funktion ③ erfolgtlich Ihnen, das Brot zu erwämen ohne es zu braunen. Diese Funktion ist durch die im Bedienkopf integrierte Leuchtanzeige ersichtlich.

• Legen Sie das Brot ein und drucken die Bedientaste ② nach unten.
• Betätigen Sie die Taste für die Aufwärm-Funktion ③.
• Der Toaster schaltet sich automatisch ab und die Brotscheiben kommt wieder nach oben.

Auftau-Funktion

Durch Betätigung der Auftau-Funktion ④ kann auch eingefrorenes Toastbrot aufgetaut werden. These Funktion ist durch die im Bedienknopf integrierte Leuchanzeige ersichtlich.

• Legen Sie das Brot ein und drücken die Bedientaste ② nach unten.
• Betätigen Sie die Taste für die Auftau-Funktion ④.
• Der Toaster schaltet sich automatisch ab und die Brotscheiben kommt wieder nach oben.

Krumelschubblade

Beim Toasten sammeln sich die abfallenden Krümel in der Krümelschublade ⑨. Zum Entfernen der Krümelziehen Sie die Krümelschubladeitte zur Seite heraus.

Brotchenaufsatz

• Legen Sie Brötchen niemals direkt auf den Toaster, sondern verwenden Sie immer den Brötchenaufsatz ①.
• Setzen Sie den Brötchenaufsatz auf den Toaster, legen Sie das Brötchen auf und schalten Sie den Toaster ein.
• Sobald sich der Toaster ausschaltet, das Brötchen zur Braunung der anderen Seite umdrehen und Toaster wieder einschalten.

Reinigung und Pflege

• Warning! Vor jeder Reinigung den Netzsteckerziehen und den Toaster abkühlen halten.
• Warning! Der Toasterarf aus Grunden der elektrischen Sicherheit nicht mit Flüssigkeiten behandelt oder gar darin eingetaucht werden.
  Keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
  Das Gehäuse reinigen Sie mit einem trockenen Tuch oder leicht angefeuchteten Lappen.

Entsorgung

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll.

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über ihreCOMMUNALE Entsorgungseinrichtung.

Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit ihrer Entsorgungs-einrichtung in Verbindung.

Garantie und Service

Die Garantiebedingungen und die Serviceanschrift entnehmen Sieitte dem Beiblatt Garantie.

Komperna GmbH

Burgstrasse 21

D-44867 Bochum

www.kompernass.com

IB KH1203 6 W 01.08.2006 15:33 Uhr Seite8

bifinett KH 1203/1204/1205/1206